句子图
首页 > 短文故事

【歌词翻译】 僕を見つけて(2)

2023-04-08 来源:句子图
现在就要离开你开始旅行
ありがとう 僕に気づいてくれた
但谢谢你,能够发现我
たくさんのこと話したいけど
虽然还有很多想与你说的话
何かが胸にまだ残ったまま
虽然好像还有什么留在心里
I can’t talk to you
但我不能再和你说啦
世界は僕に爪を立て
世界对我露出爪牙
闇夜に守る武器はなく
没有在夜里守护自己的武器
傷つき傷つけることに
就在不断伤人又自伤的
慣れすぎていた毎日に
已经过于习惯的每一天里
君は頬を撫でたね 柔らかい指
你轻抚着我脸颊的,那温柔的手指
僕の心深いとこへ 希望を注いだ
是向我内心深处,注入了希望啊

【歌词翻译】 僕を見つけて


君がいたあの暮らしは
有你在的那些日子里
花の彩さえ知れない日々を
是给予连花的色彩都不知晓的每天
光溢れ祝福された
溢出光点的祝福
世界に変えたんだ
让世界发生改变
ah 記憶の中 いつのまに
啊,虽然记忆中,不知何时
ah 君の微笑みは
啊,你的微笑已经
温もりだけ残し霞んでいくけど
只余下了温度不断消逝
誰もがいつか星に還る
大家都是要回到天上的星星
もう大丈夫 一人で進んでいけるんだ
已经没关系啦,我可以一个人向前走的
それぞれに歩むよ 痛みを抱いて
就让我们怀着痛楚,走上彼此的路吧
僕は強くなれたんだよ
我已经变得强大啦

【歌词翻译】 僕を見つけて


猜你喜欢