【刀剑乱舞】空蟬の世(二)(6)
“……这样啊。”
一期一振随之回过了神,压下了方才无谓的念头,亦不继续追问,只依照她话中之意顺从地接下了话,“我明白了,一切全随您的决断。”
“谢谢。一期也请不必担心。……虽然很高兴会被担心,但我现在已经知道如何应对那种状况了,并不会像以前一样还把那些话放在心上。”
笑着回了话,织雪再次瞥了一眼违棚上的小座钟,继而以文雅的姿态从座敷团上站起了身,“不小心多说了几句……已经这个时间了。我得去热一下牛奶,一期需要吗?”
“感激您的好意,我就不必了。”
虽不知道审神者为何在接近午餐的时间去热牛奶,一期一振将她的措辞与语气一并斟酌片刻,还是没有对此举加以劝止,只委婉地叮嘱道:“……如果您一定要自己准备的话,请千万小心不要烫到手。万一有任何问题也请立即呼唤我。”
“好的。说来一期还不知道,其实这种事我也做过不少次了,请务必安心……”
一边笑着回话,织雪一边向外间和室内侧以襖门分隔开的私室内间走去。然而在伸出的指尖触及以泥金描绘着紫藤花房的襖门之前,她便先听见了身后传来的、障子门从桧木的敷居上滑开的响动,与紧随着这声音响起的、仿佛属于成年男性般低沉的嗓音——
“大将,我回来了。……啊,一期哥。”
-Tbc.
***
(1)前原光荣商店是东京下町的雨伞生产商,所制雨伞因被日本皇室大量使用而成为日本皇室的御用雨伞;而一期一振是御物太刀,故此处会这样说。
(*)至于那个真鲷图案的手巾可以参考这张图→ https://photo.weibo.com/3319273435/wbphotos/large/mid/4365070705863564/pid/c5d817dbly1g2f6jdu9s0j20de0itwez
一期一振随之回过了神,压下了方才无谓的念头,亦不继续追问,只依照她话中之意顺从地接下了话,“我明白了,一切全随您的决断。”
“谢谢。一期也请不必担心。……虽然很高兴会被担心,但我现在已经知道如何应对那种状况了,并不会像以前一样还把那些话放在心上。”
笑着回了话,织雪再次瞥了一眼违棚上的小座钟,继而以文雅的姿态从座敷团上站起了身,“不小心多说了几句……已经这个时间了。我得去热一下牛奶,一期需要吗?”
“感激您的好意,我就不必了。”
虽不知道审神者为何在接近午餐的时间去热牛奶,一期一振将她的措辞与语气一并斟酌片刻,还是没有对此举加以劝止,只委婉地叮嘱道:“……如果您一定要自己准备的话,请千万小心不要烫到手。万一有任何问题也请立即呼唤我。”
“好的。说来一期还不知道,其实这种事我也做过不少次了,请务必安心……”
一边笑着回话,织雪一边向外间和室内侧以襖门分隔开的私室内间走去。然而在伸出的指尖触及以泥金描绘着紫藤花房的襖门之前,她便先听见了身后传来的、障子门从桧木的敷居上滑开的响动,与紧随着这声音响起的、仿佛属于成年男性般低沉的嗓音——
“大将,我回来了。……啊,一期哥。”
-Tbc.
***
(1)前原光荣商店是东京下町的雨伞生产商,所制雨伞因被日本皇室大量使用而成为日本皇室的御用雨伞;而一期一振是御物太刀,故此处会这样说。
(*)至于那个真鲷图案的手巾可以参考这张图→ https://photo.weibo.com/3319273435/wbphotos/large/mid/4365070705863564/pid/c5d817dbly1g2f6jdu9s0j20de0itwez