【变形金刚同人授权翻译】好戏连台（上）(13)

“据记载，”吊车立马回嘴，“伦敦桥还倒了呢。（你那记载是歌曲吧？）我的至美之作啊，花了我那么多芯血倾注其中的锦绣杰作，我倒要看谁敢糟蹋！”
战戟发现他们俩对峙而立，他们背后屹立着那座著名大桥的克隆体，那布景极其壮观，让人一眼难忘。他不得不承认那布景漂亮极了，他们俩显然在这上面花了许多工夫。
“伦敦桥倒塌不过是首小孩子唱的歌而已。”感知器回应，“它又没真塌过。现在拜托，我们必须对它作以调整，让它和其他布景合拍。”
“我干嘛不对你作以调整，让你合一下拍呢？”
“好吧，至少它在这出戏里没塌掉。镇定，镇定下来拜托。创作无需暴力插足。”
“反正我禁止往我的艺术品上抹泥巴！”
“你能不能讲讲理，吊车。蓝霹雳说了，它是泥巴糊满的脏桥……所以，就该往上抹泥。”
“好，好，”吊车发着牢骚，“要是导演想要脏兮兮的炉渣，我就给他充满了艺术气息的脏兮兮的炉渣。”
“这才是我们的好伙计。”感知器转身看向战戟，“请把箱子拖过来，我来帮你把它们各自归位。”

半小时后，他们搞定了这份活，吊车那边也收了工。战戟歇了一会儿，满嘴都是录音机所说的那什么“效果音”，不过要说效果好不好，说实话的话满伤人的，所以我们还是别说了……等战戟歇够了后他把蓝霹雳带了过来。蓝霹雳足足花了两分钟时间，仔细审查着“伦敦桥”。
“真不赖啊，”他评论道，吊车喜逐颜开，“不过，唔……还需要再加点泥巴料……我想我们还能弄点藓苔盖那些裂缝上。”
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
“镇定，镇定，吊车，”感知器安慰，“这一切都是为了真实。”
“那我的面子又往哪儿搁？！我的艺术之作！我的灵感火花！我的爱之结晶！都毁了，全都毁了，就为了……为了……孩子们的戏剧！”
“再对也没有了！你终于悟了！这一切的一切全都是为了孩子们，”蓝霹雳说得满怀激情，“你不想送给他们一个半吊子的活计，对吧？”
“当然不！”
“很好，现在开工糊烂泥吧！”
“Yes sir!”吊车致以敬礼。