【授译/杀犬】Coldblooded 2(4)

 “啊，戈薇小姐，你今晚一直在喝的药剂有没有可能其实是酒？”
她保护性地把瓶子紧抓在胸前的姿势足够说明了一切。.
 “好吧，戈薇今天说的一切都得作废。”珊瑚喃喃自语道，在她的单子上划了几条巨大的线。“因为酒精的影响。”
他们的头脑风暴持续了尽可能长的时间，但慢慢地他们的方案变得越来越牵强了。当弥勒开始建议用戈薇的破魔之矢来消灭诅咒时，他们打算今晚到此为止。他们开始就寝，女孩们和七宝蜷缩在一起取暖，弥勒一会儿后也睡下了，但犬夜叉一直熬夜到很晚，他的双眼聚焦在虚虚燃着的火焰余烬之上，迷失在记忆之中。

杀生丸对他来说，从来都是敌人而不是别的什么。这不是他所选择的，但他在很久之前就下定决心以牙还牙。犬夜叉花了很长时间才终于安心接受了一个事实：只有当他的兄长想要他所拥有的东西时，才会把注意力转移到他身上。信息，铁碎牙，他眼里能开启通往父亲坟墓之路的黑珍珠。总是为了某些东西，而杀生丸为了得到那些，在痛击他、利用他、操纵他的时候从来都毫不犹豫。
犬夜叉曾被撕裂、被焚烧、被嘲弄、被穿刺、被鞭打、被掐得几近窒息——这个单子永远都列不完。杀生丸从未为他做过任何事。从来没有，一次都没有。