【授译/杀犬】Fit for dogs 14(12)

 “你混蛋！”
 “啧啧，犬夜叉，”杀生丸讥笑道，暂时停下了手中的动作，“你应该知道不是吗？你才是挂上这块牌子的人，所以你应该很了解‘当心恶犬’的含义。尤其是我这只！”
犬夜叉的后方又和那块写有“当心恶犬”的牌子来了一次激烈的亲密接触。
 “嗯？”杀生丸停下手问道。“用你最爱的话来说，我有没有把你‘打出翔’？”

 “混蛋，”犬夜叉叫道，从他哥的大腿上挣扎着爬了下来，他的屁股在现代还从来没有酸痛成这样。
 “那我就当你回答了‘是’咯。现在把你的屁股放在这个上面冷敷一下。”
杀生丸伸手从床边拿起了一个冰桶，里面藏有其中的一块标牌。现在他把那块泛着凉气的金属丢向了犬夜叉，半妖接住标牌，死死地瞪住了它。
 “有趣，”他对着大妖怪咆哮道。