【授译/杀犬】Fit for dogs 21(2)

其中一个愤怒地说：“我以为你会带洗发水的。”
“不，我清楚地记得自己说过由我来带零食，因为我不想让你在到达目的地之前就吃光它们，”一个低沉些的声音回击道。
“也许我们可以不用洗发水。反正才一个周末。”
 “平常一个周末不用洗发水没什么问题——但这里的海风让一切都黏哒哒的。”
 “我看不到我们用的牌子……”

 “也许他们没有进。”
 “为什么不是每家店都有'Sparkling Bright'？”那个不耐烦的声音说道。“它温和，无味，还没有添加人工成分。”
这时，店长正在给那位买鸟食的顾客推销着，而他还是能听到那两个人在另一边讨论着几种洗发水。
 “这一种有瓶试样，上面说‘有机的’”声音低沉的那位提议道。