【轻小说翻译】いつか世界を救うために-クオリディア·コード- 第一卷(117)

当然，舞姬与来栖，以及在这里的所有学生都被隐去了所有依靠嗅觉取得的情报。这样一来即使是银呼，也无法发现这个场所了吧。
接下来，就只需要等着瞅准神奈川遇到危机的时机而来的东京的援军，混在东京势的归还队伍里逃走就可以了。几乎等于完成了计划的九成左右。
「真的很抱歉呐，本来的话应该在更加优雅的地方的，但银ちゃん的鼻子实在是太可怕了嘛。」
来栖吃吃地笑着说道。不过本来，即使这里不是昏暗的室内而是时髦的露天咖啡店，现在的舞姬所见的光景也不会变就是了。
「…………」
舞姬焦躁得表情严厉了起来。看着这副样子，来栖感到嗜虐心被刺激了一样。
「呀嗯，别做出这么可怕的脸色嘛。可爱的脸都被浪费了哦？即使是变成了这样，我对姬ちゃん你的喜欢也都是真的啦。」
为了革除舞姬而潜入神奈川、攀爬到了她身边的位置的正是来栖。运用<世界>进行监视、最大的目的也只是混在四天王中窥视舞姬的样子而已。但——喜欢舞姬这样的话语并不是谎言。

这正是天河舞姬。再也没有一个能像她这样兼备力量与向心力的人类了吧。四天王打头的神奈川的学生们会醉心于她的理由，也在长久的生活监视中得到了理解。
然而。不，正是因此——如今，在来栖胸中那股难以言喻的愉悦感才会如此激烈也说不定。
能让这样的都市象征、使得持有与来栖比肩之力的四天王如此焦急的少女，这般一根手指都不能使用、任自己随意施为。这样的状况，让来栖感到一种扭曲的快感。
「我也是，在这个任务完成之后就要先行毕业进入内地了。当然，是以都市首席公认的特等待遇呢。嗯哼哼，在内地也要这样彼此要好哦，姬ちゃん。」
「……吵死了。知些羞吧。」
来栖抚摸着舞姬的脸颊这样说道，于是舞姬像是吐出来一样回复。
来栖的笑意越发加深，背部肌肉都一耸一耸地抖起来。而看着来栖的这般反应，东京的学生们都感到为难地移开了视线。
「不行哦，别说这样的话啊。只要我不解开<世界>的再现，姬ちゃん就除我以外什么都见不到，也听不见我之外所有人的声音哦。当然，即使是青ちゃん的念话也是。嗯哼哼，如果让我心情不好了，你就会一直都是一个人哦？在什么都没办法感知到的空间里，姬ちゃん的心还能一直保持着正常的状态吗？知道吗？心灵死去的过程，比起身体死掉还要更加艰辛而痛苦哦？要我试着杀掉她看看吗？」