【授译/杀犬】Fit for dogs 3(6)

杀生丸和犬夜叉停下用餐，回瞪着那只狗。它身上有某种令人不悦的熟悉感——黑色的乱发，被愤怒扭曲的脸，深红而充血的邪恶双眼，僵硬尾端像触手一样的毛发……哦神啊……那不可能是……不可能……
 “奈落？”两兄弟同时低语道，有些难以置信。
 “噢亲爱的甜心狗狗！！”那女人有些悲痛地喊道。“你怎么了？？是不是那两个坏人吓着你了？”
“唔……唔……”那只中国冠毛犬更加愤怒地龇牙怒吼着，直到它的主人被迫提前买单，在途中怀疑地瞪了眼玻璃后那银发的一对。

 “我不知道蜘蛛怎么了！”她向侍者无助地抗议着，用一只手付账，另一只手绕上了那只狗的口鼻，几乎是把它强行塞回了篮子里。
“蜘蛛？这名字对狗来说可真特别，女士，”侍者评论道。
 “噢是的——他出生的时候背上就有一块看起来很像蜘蛛的胎记——这个昵称真的很合适，”她上气不接下气地解释着，慌张地尝试着把她越来越愤怒的宠物塞回篮子。“我最好离开。我不知道他怎么了——他平常都很冷静的！坏蜘蛛！今天你别想吃晚餐了！”
她关上了篮子的顶部，让那只狗只能从一端伸出半个头，在她摇摇摆摆地走向人行道时，杀生丸和犬夜叉看了那只来自地狱的生物最后一眼，它伸出鼻尖吠出一阵疯狂的咆哮，听上去更像是尖叫，音量对于它这种体型的生物来说大得过分。