【轻小说翻译】いつか世界を救うために-クオリディア·コード- 第一卷(132)

「非常抱歉误解了你。——八重垣青生。你也是出色的四天王啊。」
「我怎么觉得并不是很开心！？」
青生悲鸣一样叫了出来。
而，就在シノ她们四个在说着这样的话的时候，突然，周围暗了下来。
一瞬还以为是灯什么的被关掉了，但是不对。很快シノ就发现了，只是在自己周围的部分被阴影笼住而已。
在台上的ヒメ，用自己那惊人的力量一跃，便跳到了シノ的头顶上。
接着很快，ヒメ随着重力自然落下，シノ便反射性地抱住了她的身子。
「啊哈哈哈！谢谢，シノ！」
「……你这是想干什么，天河。」
シノ眯了眯眼问着。而ヒメ依旧是保持着这个姿势，大声的呼喊在会场中响彻。
「——大家！我有一个提案！」
听着这道声音，学生们都怎么了怎么了地朝这边看来。
「我天河舞姬，推荐昨天防卫战中的大功劳者、紫乃宫晶、成为学生会的一员！」
「什……」
シノ不由得皱起眉来。然而，在说出第二句话之前，就被学生们的欢声压下去了。

「原来如此，这也不错。刚刚好少了一个人呢。……不过还是有必要和公主殿下谈一谈这件事啊。」
「……姬さん这样做的话可就不能置之不理了自然要再赌上尾行的权利战斗一次」
「诶诶，从紫乃宫さん的功绩来考虑的话我认为这还挺妥当的啊。」
「连你们也……！」
——于是最终防卫都市神奈川，在学生会除去了潜入其中的间谍之后，取而代之的又拥有了一个暗杀者。
◇
太阳已经完全西沉，庆功宴也已经开完之后。
回到单人宿舍房里的シノ，眺望房间里贴着的天河舞姬的资料照片，哈啊地吐出一口气来。
结果在那之后，一边清理会场一边继续交谈，シノ进入学生会这件事就变成板上钉钉的事了。
的确，如果进入学生会的话，就能比起现在更加接近舞姬，暗杀的机会也能增加一些吧。但与此同时，也表示着シノ的行动和身份被舞姬和四天王她们知道的可能性。
况且——就算得到了机会，シノ有种只要还未解开自己脑海中的疑问，就没办法杀掉舞姬的感觉。