【轻小说翻译】いつか世界を救うために-クオリディア·コード- 第一卷(33)

立刻，恐怖的压力向シノ袭来。为迎击，便以刀尖直指对方面部、做出中段构之势。
「来了哦。」
「……！」
就在听见这一声的那一瞬间，舞姬挥舞大剑向斜上方斩去。
这实在太过娇小的身躯，将这太过巨大的剑，以这般过分冷酷的刀法挥动起来。
シノ准确地捕捉到这一击，将刀劈了过去。不——准确来说的话，是在刀与大剑接触的一瞬，让施力的方向微微一错，将舞姬的剑击架开。
这是过于强大的一击。如果从正面与之相撞的话，シノ也会和此前那些学生们一样，只是一瞬便已经无法战斗了吧。
「哦哦！」
实在意外于对方能够防下这一击，舞姬发出惊奇的声调，接着将斩上去的大剑挥舞下来。
「啧——」
シノ微一皱眉，将被挥下来的铁剑以刀刃交错着挡开。
三击、四击，如此反复。
将此化为可能的是<世界>再现的副产物——被命气强化的眼部肌肉依靠异于常人之快速的眼球移动所得到的非凡的动态视力。对现在的シノ而言，舞姬的动作，不，世界的全貌都以慢动作的形式被她看在眼中。

「哦呀！」
「咕——」
但是，多次连续挡开攻击之后，シノ的眉头抽动起来。本应当被完全卸开而无力的剑击，一点一点对刀、对シノ持刀的手，残留着伤害。
这样下去只能是不断防守的一方了。为了转守为攻，シノ向地面猛地一踢，对着舞姬脸上眼睛的区域扬起沙尘。
「呜哇！」
舞姬立刻紧闭了眼。
在这一瞬间，シノ高举着刀、做出劈砍的上段构势，眼眶之中的眼球四方转动起来——在舞姬的全身围以瞪视。
将头顶、颞颥、脖颈、肩膀、上臂、前膊、侧腹、大腿、胫骨、胯股之间，以及其他的人体要害合三十二处全部锁定。
没错，对シノ而言只需见到，便能在此斩下。
——即使那并非是同一个位置。
「哈啊！」
带着尖锐的气势，将刀一挥而下。
二之太刀·<闪尘>。与一击持有同等力量的不可视的斩击、完全同时的三十二击向着舞姬的身体斩去。
然而——
「——哈呀！」