【轻小说翻译】いつか世界を救うために-クオリディア·コード- 第一卷(58)

「那么……」
<番犬·Aegis>的声音、令覆在嘴边的围巾微微震动起来。
「把我们叫出来的话，是已经得到了之前那个学生的录像了吗？」
「是的，就是这个。」
<公主的引导者·Princess Lord>这样说着，操作着手边的控制台。于是吊放在房间天花板上的投影机、在屏幕上投下了影像。
被收录在影像中的，是都市内的某个训练场的内场。而在被观众席围绕的操场之中，是手持大剑的舞姬堂堂而立的姿态。就在这被投影于屏幕上的瞬间，四人中有三人发出了感慨。
「呀啊，果然姬ちゃん好帅气呢。呐呐，没有别的角度的吗？难道没有将姬ちゃん的美丽一点不留地全部拍下来吗？」
「嗯。精明强干又可爱动人。勇猛的同时又如此优美。遗憾的是、影像的话就不能闻到汗水的味道了呢。」
「……真的太棒了虽然如此无法否认的还是这给人太过依赖被拍的那位了的感觉如果是我的话一定能拍出更加棒的姬さん的。」

这样，一个个不断扭着腰或者吸着鼻子又或是对着玩偶说个不停。
但，看到画面中舞姬与一位学生对峙之时的瞬间，三人的眉毛跳动了起来。
「哎呀？」
「嗯？这个学生是……」
「……这个人。」
「？发生什么了么？」
虽然<公主的引导者·Princess Lord>这样问了，但三人并没有回答，而是像是有了什么思考一样开始抚摸起下巴来。
◇
太阳升到学舍正上方之时。シノ和ほたる所属的高等部二年级D组的教室，被热闹的喧哗之声包围了。
刚刚好是出力兵装应用的讲课完结、进入午休的时刻。学生们也都叫上友人一道去学校食堂里吃饭。
在前线进行的进食既是重要的生命维持活动，同时也是娱乐的一种。食物的品质与学生们的身体状况有着直接的联系，味道的好坏也十分容易影响到战意的增减。为此，食材的选定与料理也叫管理局与都市运营委员们花了不少心思。
在前线保持了都市的存在，继而从千叶的工坊那边得到了安定的食材供给、这才将食物的多样多种化为可能。这其实是能让过去与Unknown进行殊死战斗的大人们羡慕得流下泪来的程度这件事也不难想象了。