【轻小说翻译】いつか世界を救うために-クオリディア·コード- 第一卷(73)

听シノ这样说着，来栖伸手掩着嘴唇吃吃地笑了起来。
「嗯哼哼，是呢。虽然很难得但还是容我拒绝。我本身就并不是像柘ちゃん和银ちゃん那样喜欢战斗的人。而且——」
用手指在唇上来回摩挲着，继续说到。
「太过擅自的行动，似乎也会让四天王的最后一个人生气的样子呢。」
「四天王的最后一个人……？」
「嗯。——通称<公主的引导者·Princess Lord>。就像这名字一样，支配着姬ちゃん的行动的，神奈川幕后的领导者哦。」
「……你说什么？」
听着来栖的话，シノ的视线锐利起来。
支配着天河舞姬。这样的话语可不能置若罔闻。毕竟，シノ可是为了暗杀掉那个天河舞姬才来到这里的。
然而，即使再怎么调查，自天河舞姬那边，也的确是，无法得出一个需要将她杀掉的足够理由。而如果是这个<公主的引导者·Princess Lord>在幕后伸手操纵的话，指不定就需要再与管理局那边考虑一番——

这时，就在シノ思考着这些事的时候，观众们从中向两边分开，一位戴着眼镜的少女来到了来栖身边。
「来栖さん！」
「哎呀，青ちゃん。来得可真晚呢。」
「可、可不是说来得晚的时候啊——这到底是在做什么？」
说着，眼镜少女哈地吐出一口叹息。
看着那张脸，シノ稍稍皱了皱眉。想着似乎在哪里见过这位一样——这是自然。这一位，正是前段时间为了得到这个都市的情报而被シノ强行绑来、被ほたる变成了「朋友」的那位少女。
「真是……都是大家突然把工作都丢给我这才有这样不好的预感……」
「嗯哼哼，真的很抱歉。果然还是对之前那个转校生有些在意。」
说完这话，来栖像是想起什么一样的拉起少女的手，向シノ的方向投去视线。
「对了对了，我来介绍一下。这一位，八重垣青生ちゃん。正是四天王的最后一人、持有<公主的引导者·Princess Lord>这一称号的学生哦。」
「什么……？」