【轻小说翻译】いつか世界を救うために-クオリディア·コード- 第一卷(90)

然而，从舞姬只点了一种饮料来看，也是暗中证明了并没有在这之中混入药剂之类的东西。
而做出这种事的理由只有一个。——果然，是要展示自己对シノ并没有敌对的意愿。
也就是，装作疏忽大意、诱导シノ做出行动。
——看，我已经喝给你看了哦？不用害怕没关系的。
仿佛是细心照顾幼儿一般的对策。シノ轻轻地咬了咬牙。
可不能被小看了。シノ向吸管伸出手去。
而。就在这时，シノ的脑内一道电流闪过。
「…………」
是啊。的确玻璃杯是同一个。里面的内容物也是相同的。然而，为了喝到里面的果汁而准备的吸管，有两支。
让シノ安心下来的言行、反而会煽起シノ的对抗心理、在吸管的开口涂上毒药好来让シノ喝下去。
这实在是太过恶劣的手段。舞姬那天真无邪的微笑，此刻看来就像是狡猾的杀人者一般。
当然，确定性证据是不可能有的。然而，既然有这样的可能性可就不能什么对应处理都不做了。

「…………」
シノ无言地握着玻璃杯，将之转过180°，让シノ的吸管朝向舞姬那边，而舞姬的吸管朝向シノ这边。
接着就这样，用刚刚才被舞姬含在嘴里的——也就是说，100%安全的吸管喝着果汁。
「诶！？」
「——原来如此，真的很好喝。格外的呢。」
就这样盯着舞姬的眼睛，表现出镇静的样子说到。
「诶，啊……诶！？シ、シノ，这就是……」
于是舞姬的脸都被染得通红，像是之前的シノ一样在玻璃杯和シノ的脸上交替盯着。
「怎么了？有什么问题吗？」
「呜，呜……」
シノ大胆的说着，舞姬害羞地缩了缩肩膀。
「咕，咕啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
四天王们远远地围住舞姬和シノ进行监视、基本算守望着，忽然银呼捂着胸口一副痛苦的样子。
然而这也不是没有道理的事情。毕竟就在三人眼前，シノ拿过了舞姬的吸管，实行了间接Kiss啊。
「你你你你的心情我能理解但冷冷冷冷冷冷冷静下来啊银呼さん在这个距离上叫出来的话会被姬さん发现的」